Уважаемые работники и ветераны сферы торговли Нижегородской области! Примите искренние поздравления с Днем работника торговли. Торговля является одной из важнейших составляющих сферы услуг. Она служит удовлетворению потребности людей в приобретении необходимых товаров, является надежным источником пополнения бюджета области, помощником в налаживании деловых связей Нижегородской области с регионами России, странами ближнего и дальнего зарубежья. Сегодня мы являемся свидетелями больших перемен, которые происходят в сфере торговли. В Нижегородской области, как и по всей стране, растет качество предоставляемых услуг, культура обслуживания. Изменился сам подход к организации торгового дела. Все чаще мы употребляем понятие «торгово-развлекательный центр», а не просто «магазин». Современные торговые учреждения являются многопрофильными, прекрасно вписываются в городской или сельский ландшафт, не только не нарушая облика поселения, а зачастую являясь его украшением. Особую значимость для населения имеет торговля на селе, где через магазины реализуются все социально значимые товары и услуги. Активно развивается кооперативная сеть магазинов – «Ладья», «Слобода», «Теремок», «Золушка», в районах открываются новые торговые центры, не уступающие по ассортименту, уровню и качеству обслуживания магазинам областного центра. А автолавки – настоящее спасение для небольших поселений, где отсутствуют стационарные торговые точки. В день профессионального праздника – слова благодарности замечательным людям, работающим в этой сфере, с которыми мы общаемся практически ежедневно, за компетентность и профессионализм, доброжелательность и добросовестное отношение к своим обязанностям, вклад в социально-экономическое развитие региона. Вы встречаете нас улыбками, окружаете вниманием, помогаете не растеряться в изобилии товаров, обеспечиваете бесперебойную работу всех торговых учреждений области. Желаю здоровья, счастья, благодарных покупателей, процветания и новых профессиональных достижений!
Председатель Законодательного собрания Е.В. ЛЕБЕДЕВ
Уважаемые работники торговли! От души поздравляем вас с профессиональным праздником! Услугами работников торговли пользуется каждый человек. От профессионализма, тактичности и чуткости продавцов, организованной и эффективной работы предприятий торговли зависит развитие потребительского рынка и экономики нашего района и в целом России. Из года в год наращивая объемы товарооборота, улучшая качество торгового обслуживания потребителей, вы, работники сферы торговли, приближаете показатели отрасли до высоких европейских стандартов. Благодаря этому увеличивается экономический потенциал государства и становится комфортнее наша жизнь. Уверены, что и впредь вы будете содействовать повышению уровня обслуживания населения и насыщению потребительского рынка высококачественными товарами. Желаем вам, дорогие друзья, здоровья, счастья, коммерческого успеха, деловой инициативы, щедрых покупателей, достатка и удачи во всем!
Глава местного самоуправления, председатель Земского собрания района А.Л. ГЛУШКОВ Глава администрации района Д.А. СКОРОБОГАТОВ Глава местного самоуправления, председатель городской Думы Н.М. ФЕДОРОВ Глава администрации г. Балахна А.А. МОЧНЕВ
